Esperantopedia

Dicționar · adverb

miaopinie

miaopinie/mi.a.o.piˈni.e/

Rădăcină oficială opini- (Fundamento, 1905)

miaopinie este un adverb esperanto cu sensul „în opinia mea”.

Sens

în opinia meadupă părerea mea

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: in my opinion

Definiție în esperanto

  1. Laŭ la vidpunkto de la parolanto
    • laŭ mia opinio ŝi estas pli feliĉa, se ŝi restas samstate
    • ili estas, laŭ mia opinio, homoj de malforta inteligento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/mi.a.o.piˈni.e/
Silabe
mi·a·o·pi·NI·e

Structura cuvântului

  1. mirădăcinămi
  2. avocală de legătură
  3. opinirădăcinăopinio
  4. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Miaopinie, ili geedziĝis antaŭ kvin jaroj.Cred că au fost căsătoriți timp de cinci ani. #646925sigfrido, ijikure2miaopinie: în opinia mea
  • Miaopinie la germana estas la tutmonde plej bona lingvo.Cred că limba germană este cea mai bună limbă din lume. #1202601GrizaLeono, koosymiaopinie: în opinia mea
  • Per ioma planado ni miaopinie povos konduki nian entreprenon al la supro.Cu un pic de planificare, cred că putem duce compania noastră în vârf. #4630097GrizaLeono, ijikure2miaopinie: în opinia mea

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

opini-

În alte limbi

Françaisà mon avis
Deutschmeiner Meinung nach
中文在我看来, 依我看
日本語私の意見では
Bahasa Indonesiamenurut saya
ไทยตามความคิดของข้าพเจ้าแล้ว
Беларускаяна маю думку, з майго гледзішча, па-мойму

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.