Esperantopedia

Dicționar · substantiv

necesejo

necesejo/ne.tseˈse.jo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

necesejo este un substantiv esperanto cu sensul „toaletă”.

Sens

toaletăclosetWCprivată

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: cameră de baie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: toilet, can

Definiție în esperanto

  1. Loko destinita por feki kaj urini
    • en la necesejo krevis akra kaj seka frapo kaj, sin puŝinte sur la kahelan muron, reeĥis tra la malfermata pordo
    • ŝi abunde vomis en la necesejo

    sinonime: klozeto vezi și: banĉambro, tualetejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ne.tseˈse.jo/
Silabe
ne·ce·SE·jo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. necesrădăcinăneceso
  2. ejsufixloc
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectnecesejonecesejoj
complement direct (-n)necesejonnecesejojn

Exemple de propoziții

  • Mi devas iri al la necesejo.Am nevoie la toaletă. #3626753PaulP, elenacristina260
  • La necesejoj estas en la teretaĝo.Grupurile sanitare sunt la parter. #5225099GrizaLeono, elenacristina260necesejoj → necesejo: toaletă
  • Mi devas iri en la necesejon.Am nevoie la toaletă. #8252190soweli_Elepanto, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

neces-

În alte limbi

Englishtoilet, WC, bathroom, restroom
Españolváter, retrete, letrina, excusado
Portuguêsbanheiro (Braz.), toalete, sanitário
Françaistoilettes, WC
DeutschKlo, Toilette, WC, Abtritt [ark]
Italianogabinetto, toilette
Polskitoaleta, ubikacja, WC, wychodek
Русскийтуалет, уборная, нужник
Українськаубиральня, туалет
Nederlandstoilet, w.c.
Češtinazáchod
Slovenčinazáchod
Magyarvécé, WC, toalett, illemhely
Catalàlavabo (cambra), vàter (cambra), comuna
中文厕所
日本語便所, トイレ
Bahasa Indonesiatoilet, kakus, kamar kecil, kamar mandi
Българскитоалетна
Беларускаятуалет, прыбіральня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.