Dicționar · adjectiv
objektiva
objektiva/ob.jekˈti.va/
Rădăcină oficială objektiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)
objektiva este un adjectiv esperanto cu sensul „obiectiv”.
Sens
obiectivadevăratsubiect
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Bazita sur senpartia esploro, sendependa de individuaj plaĉoj; malsubjektiva
- tiuj ĉi tiel diversaspecaj plendoj tute ne trovas sin en difinita interrilato al la objektiva stato
- ĉe la kronika kataro de la konjunktivo la objektive trovataj ŝanĝoj estas entute malmulte signifaj
antonime: subjektiva
- Efektive ekzistanta ekster la penso
- Kant neas la objektivan realecon de niaj ideoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ob.jekˈti.va/
- Silabe
- ob·jek·TI·va
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- objektivrădăcinăobjektivo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | objektiva | objektivaj |
| complement direct (-n) | objektivan | objektivajn |
Exemple de propoziții
- Esti objektiva signifas ne diri al ĉiuj, kiun flankon oni subtenas.A fi obiectiv înseamnă să nu spui tuturor de partea cui ești. #1445371al_ex_an_der, ijikure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
objektiv-
- -a
objektiva
- -ec- calitate, idee abstractă
În alte limbi
| English | objective |
|---|---|
| Español | objetivo |
| Português | obje(c)tivo |
| Français | objectif, objective |
| Deutsch | objektiv |
| Polski | obiektywny, rzeczowy, przedmiotowy |
| Русский | объективный |
| Українська | об’єктивний |
| Nederlands | objectief |
| Čeština | nepředpojatý, nestranný, objektivní, věcný |
| Slovenčina | nestranný, objektívny, vecný |
| Magyar | objektív, tárgyilagos |
| Svenska | objektiv |
| Català | objectiu |
| 中文 | 客观, 受格 |
| 日本語 | 客観的な, 実在の, 偏りのない, 公正な |
| Bahasa Indonesia | objektif |
| Ελληνικά | αντικειμενικός |
| Беларуская | аб'яктыўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.