Dicționar · substantiv
peranto
peranto/peˈran.to/
Rădăcină oficială per- (Fundamento, 1905)
peranto este un substantiv esperanto cu sensul „misit”.
Sens
misitbrokerfactor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: intermediar
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: intermediary, agent
Definiție în esperanto
- Helpanto, per kies subteno oni traktas aferojn kun aliaj personoj
- mi zorgas pri la bonaj rilatoj kun la perantoj de la magazino kaj enkasigas ĉiujn kotizojn
- se temas pri fidinda Interret-peranto, oni certe esploros vian plendon .
sensuri mai înguste: agento, delegito, komisaro, komisiito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /peˈran.to/
- Silabe
- pe·RAN·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- perrădăcinăper
- antsufixcare face (activ, prezent)
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | peranto | perantoj |
| complement direct (-n) | peranton | perantojn |
Exemple de propoziții
- La du prezidantoj interŝanĝis telefonnumerojn por povi paroli sen perantoj.Cei doi președinți au făcut schimb de numere de telefon pentru a putea discuta fără intermediari. #13497969carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | agent, intermediary, mediator |
|---|---|
| Español | intermediario |
| Português | agente, assistente, intermediário, mediador |
| Français | intermédiaire |
| Deutsch | Vermittler, Mittler |
| Polski | pośrednik, faktor |
| Русский | посредник |
| Українська | посередник |
| Nederlands | bemiddelaar, provider |
| Čeština | prostředník, zástupce |
| Slovenčina | prostredník, zástupca |
| Magyar | közvetítő |
| 中文 | 媒, 中人, 中间人, 经纪人 |
| 日本語 | 仲介者, 取次者 |
| Беларуская | пасярэднік, правайдар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.