Esperantopedia

Dicționar · substantiv

perforto

perforto/perˈfor.to/

Rădăcină oficială fort- (Fundamento, 1905)

perforto este un substantiv esperanto cu sensul „violență”.

Sens

violență

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: violence

Definiție în esperanto

  1. Uzo de korpa forto por trudi sian volon
    • la oficistoj […] alkondukis ilin sen perforto
    • la deziro de krimuloj estas perforto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/perˈfor.to/
Silabe
per·FOR·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. perrădăcinăper
  2. fortrădăcinăforto
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectperfortoperfortoj
complement direct (-n)perfortonperfortojn

Exemple de propoziții

  • Boneco atingas pli ol perforto.Bunătatea face mai mult decât violența. #4550135GrizaLeono, elenacristina260
  • Perforto estas malfortula forto.Violența e o forță slabă. #7301357GrizaLeono, fathe
  • Estas signoj de seksa ago, sed ne estas perforto.Exista semne de actul sexual, dar nu violența. #13265062mraz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

fort-

În alte limbi

Englishviolence
Françaisviolence
DeutschGewalt
Polskiprzymus, gwałt, zniewolenie
Русскийнасилие
Українськанасилля, насильство, (статеве) ґвалтування
Češtinanásilí, znásilnění
Slovenčinanásilie, znásilnenie
Catalàviolència, força
中文上级, 枢轴, 暴力
日本語暴行, 強要, 乱暴
Bahasa Indonesiakebiadaban, kebrutalan, kekejaman, kekerasan
فارسیخشونت
Беларускаягвалт, насільле, прымус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.