Dicționar · substantiv
plezuro
plezuro/pleˈzu.ro/
plezuro este un substantiv esperanto cu sensul „plăcere”.
Sens
plăcere
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Agrabla sento de bonstato, komforteco, ĝojo, kiun naskas kontentigo de deziro aŭ inklino
- [ili] tiel laŭte kaj agrable kantas, ke estas plezuro ilin aŭdi
- ŝia sola plezuro estis sidi en sia ĝardeneto
vezi și: ĝuo, volupto, kun plezuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pleˈzu.ro/
- Silabe
- ple·ZU·ro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- plezurrădăcinăplezuro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | plezuro | plezuroj |
| complement direct (-n) | plezuron | plezurojn |
Exemple de propoziții
- Estis plezuro paroli kun vi.A fost o plăcere să vorbesc cu tine. #762665Hans07, AlbertaJ
- La plezuro estas la mia.Plăcerea este în totalitate de partea mea. #5084992fekundulo, elenacristina260
- La plezuro estas mia.Plăcerea e de partea mea. #723497Hans07, adelinaandrei
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
plezur-
- -o -a -e -i
- mal- contrariu
În alte limbi
| English | pleasure |
|---|---|
| Español | placer |
| Português | prazer, deleite, delícia, regalo |
| Français | plaisir |
| Deutsch | Vergnügen, Freude, Wohlgefallen, Behagen |
| Polski | przyjemność |
| Русский | удовольствие |
| Українська | задоволення, насолода, приємність |
| Nederlands | plezier, genoegen |
| Čeština | potěšení, radost |
| Slovenčina | potešenie, radosť |
| Magyar | öröm, gyönyör, élvezet, megelégedettség |
| Català | plaer, delit |
| 中文 | 快感, 乐趣, 逸乐, 欢娱 |
| 日本語 | 喜び, 楽しみ, 快楽, 快感 |
| Bahasa Indonesia | kegembiraan, kenikmatan, kepuasan, kesenangan |
| Български | удоволствие |
| Беларуская | задавальненьне, асалода |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.