Dicționar · substantiv
malplezuro
malplezuro/mal.pleˈzu.ro/
Rădăcină oficială plezur- (Fundamento, 1905)
malplezuro este un substantiv esperanto cu sensul „tristete”.
Sens
tristeteadversitate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: indispoziție, jenă, stinghereală
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: displeasure
Definiție în esperanto
- Malagrablaĵo, ĉagreno
- kun nuanco de malplezuro en la voĉtono
- li ĉiam esprimadis sian malplezuron al la malfruinta studento
vezi și: dorno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /mal.pleˈzu.ro/
- Silabe
- mal·ple·ZU·ro
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- plezurrădăcinăplezuro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | malplezuro | malplezuroj |
| complement direct (-n) | malplezuron | malplezurojn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | displeasure |
|---|---|
| Português | desagrado, desprazer |
| Français | déplaisir |
| Deutsch | Missvergnügen, Ärger |
| Polski | przykrość, nieprzyjemność |
| Русский | неудовольствие, досада, огорчение |
| Українська | неприємність, прикрість, невдоволення, досада |
| Nederlands | misnoegen |
| Čeština | mrzutost, nepříjemnost |
| Slovenčina | mrzutosť, nepríjemnosť |
| Magyar | fájdalom, keserűség |
| Català | disgust |
| 日本語 | 不愉快, 不快, 苦, 心痛 |
| Беларуская | незадаволенасьць, прыкрасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.