Dicționar · adjectiv
saĝa
saĝa/ˈsa.dʒa/
saĝa este un adjectiv esperanto cu sensul „înțelept”.
Sens
înțelept
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: cu scaun la cap
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wise
Definiție în esperanto
- Posedanta saĝon
- Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
- Inteligenta kaj sperta
- saĝaj spertoriĉaj vortoj
- kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
- Prudenta
- kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
- [li] laŭdegis tian saĝan decidon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈsa.dʒa/
- Silabe
- SA·ĝa
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- saĝrădăcinăsaĝo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | saĝa | saĝaj |
| complement direct (-n) | saĝan | saĝajn |
Exemple de propoziții
- Neniu naskiĝis saĝa, sed pluraj mortis stultaj.Nimeni nu s-a născut înțelept, dar mulți au murit proști. #3754375PaulP, radubradu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | wise, sensible |
|---|---|
| Español | sabio |
| Português | sábio |
| Français | raisonnable, sage (adj.), sensé |
| Deutsch | weise, klug |
| Italiano | saggio (agg.) |
| Polski | mądry, rozumny |
| Русский | мудрый |
| Українська | розумний, мудрий |
| Nederlands | wijs, verstandig |
| Čeština | moudrý |
| Slovenčina | múdry |
| Magyar | bölcs, okos, értelmes |
| Català | assenyat, entenimentat, savi, sensat |
| 中文 | 明智, 英明, 贤明, 睿智 |
| 日本語 | 賢い, 賢明な, 聡明な, 思慮深い |
| Bahasa Indonesia | bijaksana, bijak, arif, cerdas |
| Беларуская | мудры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.