Từ điển · tính từ
saĝa
saĝa/ˈsa.dʒa/
saĝa là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khôn ngoan, thông thái”.
Nghĩa
khôn ngoan, thông thái
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: khôn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wise
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Posedanta saĝon
- Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
- Inteligenta kaj sperta
- saĝaj spertoriĉaj vortoj
- kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
- Prudenta
- kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
- [li] laŭdegis tian saĝan decidon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsa.dʒa/
- Âm tiết
- SA·ĝa
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- saĝgốc từsaĝo
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | saĝa | saĝaj |
| tân ngữ (-n) | saĝan | saĝajn |
Câu ví dụ
- Ŝi estas tre saĝa.Cô ta rất khôn ngoan. #531042esocom, Alta
- Vi faris saĝan elekton.Bạn đã có sự lựa chọn khôn ngoan. #573744Dejo, Alta
- Hundoj estas saĝaj.Những con chó khôn ngoan. #553872Namikaze, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | wise, sensible |
|---|---|
| Español | sabio |
| Português | sábio |
| Français | raisonnable, sage (adj.), sensé |
| Deutsch | weise, klug |
| Italiano | saggio (agg.) |
| Polski | mądry, rozumny |
| Русский | мудрый |
| Українська | розумний, мудрий |
| Nederlands | wijs, verstandig |
| Čeština | moudrý |
| Slovenčina | múdry |
| Magyar | bölcs, okos, értelmes |
| Català | assenyat, entenimentat, savi, sensat |
| 中文 | 明智, 英明, 贤明, 睿智 |
| 日本語 | 賢い, 賢明な, 聡明な, 思慮深い |
| Bahasa Indonesia | bijaksana, bijak, arif, cerdas |
| Беларуская | мудры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.