Dicționar · verb
serĉi
serĉi/ˈser.tʃi/
serĉi este un verb esperanto cu sensul „căuta”.
Sens
căuta
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: da, da de urmă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: search, seek
Definiție în esperanto
- Peni trovi ion (kion oni volas, bezonas, perdis)
- kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon
- mi kondukos vin al tiu viro, kiun vi serĉas
- Peni atingi, akiri, malkovri ion (ofte abstraktan), elprovante diversajn eblecojn
- serĉi instruon
- mia filo, vi volas serĉi al vi plezuron ĉe fremda virino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈser.tʃi/
- Silabe
- SER·ĉi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- serĉrădăcinăserĉi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | serĉi |
|---|---|
| prezent | serĉas |
| trecut | serĉis |
| viitor | serĉos |
| condițional | serĉus |
| volitiv | serĉu |
| participiu activ · în desfășurare | serĉanta |
| participiu activ · încheiat | serĉinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | serĉonta |
Exemple de propoziții
- Kiu serĉos, tiu trovos.Cine caută găsește. #437416koosscharroo, ijikure
- Ĉu vi serĉas iun?Cauți pe cineva? #453927dominiko, fathe
- Ĉiuj serĉas la feliĉon.Toată lumea caută fericirea. #528485Andranik, cris
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | search |
|---|---|
| Español | buscar |
| Français | chercher |
| Deutsch | suchen |
| Italiano | cercare |
| Polski | szukać, poszukiwać |
| Русский | искать |
| Українська | пошук |
| Nederlands | zoeken |
| Čeština | hledat |
| Magyar | keres |
| Svenska | söka, leta |
| Català | buscar, cercar |
| 中文 | 寻找, 廋, 营求, 查找 |
| 日本語 | 検索 |
| 한국어 | 검색 |
| Tiếng Việt | tìm kiếm |
| Bahasa Indonesia | mencari |
| Hrvatski | pretraživanje |
| Slovenščina | iskanje |
| Lietuvių | paieška |
| Latviešu | meklēšana |
| Eesti | otsing |
| Dansk | søg |
| Íslenska | leita |
| Galego | busca |
| Euskara | bilaketa |
| العربية | البحث |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.