Dicționar · cuvânt
si
/si/
si este un cuvânt esperanto cu sensul „se, pe sine”.
Sens
se, pe sine (reflexiv)
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Resenda pronomo de la tria persono, uzata kiam ĝi rilatas al la subjekto de la propozicio atentante tamen, ke, en dependaj partoj de propozicio ne havantaj gramatikan subjekton, oni devas konsideri kiel subjekton ne la gramatikan subjekton de la dependiga propozicio, sed la logikan subjekton de la dependa parto
- kvinope ili sin ĵetis sur min
- ŝi mem tute ne zorgas pri si kaj tute sin ne gardas
vezi și: mem-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /si/
- Silabe
- si
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Exemple de propoziții
- Tom kaŝis sin sub la tablo.Tom s-a ascuns sub masă. #527917Manfredo, dmf
- Ŝi metis ĉirkaŭ sin kovrilon.S-a înfășurat în pătură. #594682Dejo, ijikure2
- Li pendumis sin.S-a spânzurat singur. #447162esperanto, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
si-
- -a
- cuvinte compuse
si
În alte limbi
| English | himself, herself, itself, oneself |
|---|---|
| Español | uno mismo, sí mismo, se |
| Français | se, s', soi |
| Deutsch | sich |
| Polski | się (zaimek) |
| Русский | себе, себя |
| Nederlands | zich |
| Čeština | zvr. zájmeno "se" |
| Slovenčina | zvratné zámeno "si" |
| Magyar | maga |
| Suomi | (3. pers. refleksiivipronomini)itse(nsä) |
| 中文 | 自身, 一己, 它本身 |
| 日本語 | 自分 |
| Беларуская | сабе, сябе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.