Sanakirja · sana
si
/si/
si on esperanton sana, joka tarkoittaa “itse”.
Merkitys
itse (refleksiivipronomini: itsensä)
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
(3. pers. refleksiivipronomini)itse(nsä)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Määritelmä esperantoksi
- Resenda pronomo de la tria persono, uzata kiam ĝi rilatas al la subjekto de la propozicio atentante tamen, ke, en dependaj partoj de propozicio ne havantaj gramatikan subjekton, oni devas konsideri kiel subjekton ne la gramatikan subjekton de la dependiga propozicio, sed la logikan subjekton de la dependa parto
- kvinope ili sin ĵetis sur min
- ŝi mem tute ne zorgas pri si kaj tute sin ne gardas
katso myös: mem-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /si/
- Tavut
- si
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Esimerkkilauseita
- Kiu mem sin gloras, malbone odoras.Oma kehu haisee. #442554Espi, ondo
- Li ne estas si mem hodiaŭ.Hän ei ole oma itsensä tänään. #483161GrizaLeono, Kalle63
- Li el flamo sin eltiris kaj en fajron eniris.Joutui ojasta allikkoon. #547582pliiganto, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
si-
- -a
- yhdyssanat
si
Muilla kielillä
| English | himself, herself, itself, oneself |
|---|---|
| Español | uno mismo, sí mismo, se |
| Français | se, s', soi |
| Deutsch | sich |
| Polski | się (zaimek) |
| Русский | себе, себя |
| Nederlands | zich |
| Čeština | zvr. zájmeno "se" |
| Slovenčina | zvratné zámeno "si" |
| Magyar | maga |
| 中文 | 自身, 一己, 它本身 |
| 日本語 | 自分 |
| Беларуская | сабе, сябе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.