Esperantopedia

Dicționar · substantiv

skolto

skolto/ˈskol.to/

Cuvânt oficial (a 9-a Adăugire Oficială)

skolto este un substantiv esperanto cu sensul „cercetaș”.

Sens

cercetașcercetașă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scout, boy scout

Definiție în esperanto

  1. Ano de armea taĉmento (soldato), ŝipo, aviadilo k.s. okupiĝanta pri kolekto de informoj pri kontraŭulo (ekz. ĝia pozicio, forto aŭ irota vojo) kaj ties teritorio.
  2. Ano de la movado, kiun regas la principoj de skoltismo.

    sensuri mai înguste: lupido, rovero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈskol.to/
Silabe
SKOL·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. skoltrădăcinăskolto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectskoltoskoltoj
complement direct (-n)skoltonskoltojn

În alte limbi

Englishscout, boy scout, guide (girl scout)
Españolexplorador, boy scout, explorador [m.], exploradora [f.]
Portuguêsescoteiro [m.], escoteira [f.], guia [f.]
Françaiséclaireur, scout, éclaireur [m.], guide [f.]
DeutschAufklärer, Pfadfinder
Italianoesploratore (mil.), scout, esploratore [m.], guida [f.]
Polskiskaut, zwiadowca, skaut (głównie w dawnych krajach kapitalistycznych), harcerz (w Polsce) [m.]
Русскийразведчик, скаут
Українськапластун, скаут, розвідник
Nederlandsverkenner, padvinder, gids, padvindster [f.]
Češtinajunák, průzkumník, pátrač, vyzvědač
Slovenčinaprieskumná loď
Magyarfelderítő, cserkész
Catalàexplorador, batedor, escolta
中文斥候, 探子, 侦察兵, 侦察者
日本語ボーイスカウト, 斥候, 偵察兵
Беларускаявыведнік, разьведчык, віж, скаўт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.