Dicționar · substantiv
stadio
stadio/staˈdi.o/
Rădăcină oficială stadi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
stadio este un substantiv esperanto cu sensul „stadiu”.
Sens
stadiu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: etapă, fază
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stage
Definiție în esperanto
- Difinita grado en ia evoluado, etapo, fazo
- libro, troviĝanta ankoraŭ en stadio de kompostado
- Esperanto […] eliris la stadion de nura projekto
- Karakteriza stato de malsano dum ĝia evoluo
- antaŭirinta kataro akra, […] anstataŭ plene saniĝi, transiris en la stadion kronikan .
- Portempa stato de vivaĵo, kiu prezentas plurajn sinsekvajn formojn
- la raŭpa, krizalida kaj papilia stadioj de lepidoptero
- la homa ontogeneza evoluo, ekde la fekundigita ovo ĝis la naskiĝo, ripetas la pli fruajn evoluajn stadiojn […] de iuj pratipaj organoj (brankoj, vosteto, […])
- Antikva greka mezurunuo de vojlongo, egala al 600 futoj kaj valoranta proksimume 180 metrojn
- Emaus […] estas malproksime de Jerusalem sesdek stadiojn
- la perimetro de la lando estis ducent kvardek stadioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /staˈdi.o/
- Silabe
- sta·DI·o
Structura cuvântului
- stadirădăcinăstadio
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | stadio | stadioj |
| complement direct (-n) | stadion | stadiojn |
Exemple de propoziții
- Je tiu stadio, ni tenas ĉiujn opciojn malfermitaj.În acest moment, ne păstrăm deschise toate opțiunile. #5859581nimfeo, elenacristina260stadio: stadiu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | stage, period, phase, stadium |
|---|---|
| Español | estadio, fase, etapa |
| Français | stade |
| Deutsch | Stadium, Etappe, Stadion |
| Italiano | stadio (fase), stadio (misura) |
| Polski | stadium, stadion (jednostka długości) |
| Русский | стадия, этап, фаза, стадий |
| Українська | стадія, період, етап |
| Nederlands | stadium, stadie |
| Čeština | fáze nemoci, stadium, stav |
| Slovenčina | etapa, fáza, štádium |
| Magyar | stádium, szakasz, stadion |
| 中文 | 阶段, 戏台 |
| 日本語 | 段階, 程度, 時期, スタジオン |
| Bahasa Indonesia | stadium |
| Hrvatski | stadij, faza |
| Беларуская | стадыя, этап, фаза, стадый |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.