Esperantopedia

Dicționar · substantiv

teleregilo

teleregilo/te.le.reˈɡi.lo/

teleregilo este un substantiv esperanto cu sensul „telecomandă”.

Sens

telecomandă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: remote control

Definiție în esperanto

  1. Ilo por regi aparaton el distanco
    • oni normale tenos […] du teleregilojn en la mano, la unuan por la satelita ricevilo, la duan por la propra televidilo
    • oni donas al la panelanoj specialan teleregilon kun po unu klavo por ĉiu hejmano: per unua premo oni deklaras sian ĉeeston, dum per dua sian foriron .

    vezi și: regi, ilo, defora stirado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/te.le.reˈɡi.lo/
Silabe
te·le·re·GI·lo

Structura cuvântului

  1. teleregrădăcină
  2. ilsufixunealtă, instrument
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectteleregiloteleregiloj
complement direct (-n)teleregilonteleregilojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi havas la teleregilon?Ai telecomanda? #6584252PaulP, CataG
  • Kie estas la teleregilo?Unde este telecomanda? #5614818nimfeo, elenacristina260
  • Ĉu vi vidis la teleregilon? Mi ne povas trovi ĝin.Ai văzut telecomanda? Nu o pot găsi. #13921797PaulP, Ioan_Cristian

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishremote control
Españolmando a distancia
Portuguêscontrole remoto
Françaistélécommande
DeutschFernbedienung, Fernsteuerung
Polskizdalne sterowanie, pilot zdalnego sterowania
Nederlandsafstandsbediening
Češtinadálkové ovládání, dálkový ovladač
Slovenčinadiaľkový ovládač
Magyartávirányító
Catalàcomandament a distància, telecomandament
中文遥控器, 遥控, 遥控操作
日本語リモコン, 遠隔制御装置
Беларускаяпульт дыстанцыйнага кіраваньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.