Esperantopedia

Dicționar · substantiv

unuo

unuo/uˈnu.o/

Rădăcină oficială unu- (Fundamento, 1905)

unuo este un substantiv esperanto cu sensul „unitate”.

Sens

unitate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unit

Definiție în esperanto

  1. Abstrakta kvanto, konsiderata kiel la elementa nombro, kiu servas por formi la ceterajn
    • la deko konsistas el dek unuoj
    • skribi ciferon en la kolono de la unuoj

    vezi și: guto, n-uma prezento

  2. Mezurunuo
    • la Internacia Sistemo de unuoj
    • unu astronomia unuo, kies simbolo estas `au`, estas la averaĝa distanco inter la Suno kaj la Tero
  3. Unu el samspecaj, nombreblaj aferoj
    • armeaj unuoj
    • la kunmeto de la signif-unuoj laŭ analizeblaj reguloj estas la premiso de analizebla homa lingvo

    vezi și: artiklo, elemento, ekzemplero

  4. Kunaĵo, unuiĝo, de aferoj rigardeblaj kiel unu tutaĵo
    • tiuj kazaĥoj vere formas unuon kun siaj ĉevaloj
    • la kreadon de grandaj sociaj unuoj ĉiam akompanis kreado de grandaj unuecaj lingvoj, kiuj, siavice, cementis la kuntenon de tiuj unuoj

    vezi și: agregato, kompleto

  5. Neŭtra elemento rilate al multiplike signata operacio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/uˈnu.o/
Silabe
u·NU·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. unurădăcinăunu
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectunuounuoj
complement direct (-n)unuonunuojn

Exemple de propoziții

  • La centimetro estas unuo de longo.Centimetrul este o unitate de lungime. #13677629PaulP, ijikure2
  • Centimetro estas unuo de longo.Un centimetru este o unitate de măsură pentru lungime. #5225036GrizaLeono, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

unu-

În alte limbi

Englishunit
Españolunidad, unidad de medida
Portuguêsunidade
Françaisunité
DeutschEinheit, Einheit (Ganzes), Einselement
Italianounità (misura o elemento)
Polskijedynka, jedność, moduł, jednostka
Русскийединица
Українськаблок
Nederlandseenheid
Češtinajednička, jednotka, jednotkový prvek
Slovenčinajednotka miery
Magyaregyes, mértékegység, egységelem
Suomiykkönen, yksikkö, (mitta)yksikkö, ykkösalkio
Svenskaenhet
Catalàunitat
中文单位, 统一性
日本語ユニット
한국어단위
Tiếng Việtđơn vị
Bahasa Indonesiaunit
Hrvatskijedinica
Slovenščinaenota
Lietuviųvienetas
Latviešuvienība
Eestiüksus
Norskenhet
Danskenhed

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.