Esperantopedia

Từ điển · danh từ

unuo

unuo/uˈnu.o/

Gốc từ chính thức unu- (Fundamento, 1905)

unuo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đơn vị”.

Nghĩa

đơn vị

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Abstrakta kvanto, konsiderata kiel la elementa nombro, kiu servas por formi la ceterajn
    • la deko konsistas el dek unuoj
    • skribi ciferon en la kolono de la unuoj

    xem thêm: guto, n-uma prezento

  2. Mezurunuo
    • la Internacia Sistemo de unuoj
    • unu astronomia unuo, kies simbolo estas `au`, estas la averaĝa distanco inter la Suno kaj la Tero
  3. Unu el samspecaj, nombreblaj aferoj
    • armeaj unuoj
    • la kunmeto de la signif-unuoj laŭ analizeblaj reguloj estas la premiso de analizebla homa lingvo

    xem thêm: artiklo, elemento, ekzemplero

  4. Kunaĵo, unuiĝo, de aferoj rigardeblaj kiel unu tutaĵo
    • tiuj kazaĥoj vere formas unuon kun siaj ĉevaloj
    • la kreadon de grandaj sociaj unuoj ĉiam akompanis kreado de grandaj unuecaj lingvoj, kiuj, siavice, cementis la kuntenon de tiuj unuoj

    xem thêm: agregato, kompleto

  5. Neŭtra elemento rilate al multiplike signata operacio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/uˈnu.o/
Âm tiết
u·NU·o
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. unugốc từunu
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữunuounuoj
tân ngữ (-n)unuonunuojn

Từ liên quan

unu-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishunit
Españolunidad, unidad de medida
Portuguêsunidade
Françaisunité
DeutschEinheit, Einheit (Ganzes), Einselement
Italianounità (misura o elemento)
Polskijedynka, jedność, moduł, jednostka
Русскийединица
Українськаблок
Nederlandseenheid
Češtinajednička, jednotka, jednotkový prvek
Slovenčinajednotka miery
Magyaregyes, mértékegység, egységelem
Suomiykkönen, yksikkö, (mitta)yksikkö, ykkösalkio
Svenskaenhet
Catalàunitat
中文单位, 统一性
日本語ユニット
한국어단위
Bahasa Indonesiaunit
Hrvatskijedinica
Slovenščinaenota
Lietuviųvienetas
Latviešuvienība
Eestiüksus
Norskenhet
Danskenhed
Íslenskaeining

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.