Esperantopedia

Từ điển · danh từ

unuiĝo

unuiĝo/u.nuˈi.dʒo/

Gốc từ chính thức unu- (Fundamento, 1905)

unuiĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thống nhất”.

Nghĩa

thống nhất

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unification

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kuniĝo al unu tuto
    • ni disiĝis en paco kaj amo, same ni renkontos unu la alian antaŭ Dio... […] ‐ ekzistas do sur la tero tiaj poemoj ‐ tiaj unuiĝoj kaj rememoraĵoj...
    • inter la esperantistoj troviĝas personoj, kiuj […] revas, ke [Esperanto] alkondukos eble al unuiĝo de la homaro
  2. Kuniĝo pro komuna politika celo
    • armita unuiĝo de nobelaro
    • Unuiĝo de Instruistoj organizis la unuajn oficialajn kursojn de Esperanto

    từ đồng nghĩa: asocio, ligo, societo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/u.nuˈi.dʒo/
Âm tiết
u·nu·I·ĝo

Cấu tạo từ

  1. unugốc từunu
  2. iĝhậu tốtrở nên
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữunuiĝounuiĝoj
tân ngữ (-n)unuiĝonunuiĝojn

Từ liên quan

unu-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishunification, union
DeutschVereinigung
Polskiblok (zjednoczenie)
日本語統一, 団結, 合同, 連合
Беларускаяаб’яднаньне, задзіночаньне, зьвяз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.