Esperantopedia

Diccionari · nom

unuiĝo

unuiĝo/u.nuˈi.dʒo/

Arrel oficial unu- (Fundamento, 1905)

En esperanto, unuiĝo (nom) significa “unificació”.

Significat

unificació

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unification

Definició en esperanto

  1. Kuniĝo al unu tuto
    • ni disiĝis en paco kaj amo, same ni renkontos unu la alian antaŭ Dio... […] ‐ ekzistas do sur la tero tiaj poemoj ‐ tiaj unuiĝoj kaj rememoraĵoj...
    • inter la esperantistoj troviĝas personoj, kiuj […] revas, ke [Esperanto] alkondukos eble al unuiĝo de la homaro
  2. Kuniĝo pro komuna politika celo
    • armita unuiĝo de nobelaro
    • Unuiĝo de Instruistoj organizis la unuajn oficialajn kursojn de Esperanto

    sinònims: asocio, ligo, societo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/u.nuˈi.dʒo/
Síl·labes
u·nu·I·ĝo

Estructura de la paraula

  1. unuarrelunu
  2. iĝsufixesdevenir, tornar-se
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteunuiĝounuiĝoj
objecte (-n)unuiĝonunuiĝojn

Paraules relacionades

unu-

En altres idiomes

Englishunification, union
DeutschVereinigung
Polskiblok (zjednoczenie)
日本語統一, 団結, 合同, 連合
Беларускаяаб’яднаньне, задзіночаньне, зьвяз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.