Từ điển · tính từ
unua
unua/uˈnu.a/
unua là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đầu tiên, thứ nhất”.
Nghĩa
đầu tiên, thứ nhất
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Estanta antaŭ ceteraj samspecaj objektoj.
- Laŭ la spaco
- la unua vico en la teatro
- la unua ĉapitro de libro
- Laŭ la tempo
- unua venis, unua prenis
- oni ne forgesas facile sian unuan amon
xem thêm: frua
- Laŭ la rango
- li estas la unua en sia klaso
- tiel la lastaj estos unuaj kaj la unuaj estos lastaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /uˈnu.a/
- Âm tiết
- u·NU·a
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: castelobranco, CC BY-SA 3.0
Cấu tạo từ
- unugốc từunu
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | unua | unuaj |
| tân ngữ (-n) | unuan | unuajn |
Câu ví dụ
- Nun estas la dek-unua horo.Bây giờ là mười một giờ. #656165MondCivitano, autuno
- Mi rapidis por trafi la unuan trajnon.Tôi thật nhanh để gặp được chuyến tàu đầu tiên. #886796Gyuri, Alta
- Ŝi malofte, eble neniam, enlitiĝas antaŭ la dek-unua.Cô ấy ít khi, có thể chưa bao giờ đi ngủ trước 11 giờ. #535964Dejo, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | first |
|---|---|
| Español | primer, primero, primera |
| Português | primeiro |
| Français | premier |
| Deutsch | erst(-er,-e,-es) |
| Italiano | primo (agg.) |
| Polski | pierwszy, pierwsza, pierwsze, pierwsi |
| Русский | первый |
| Українська | перший |
| Nederlands | eerste |
| Čeština | první, prvý |
| Slovenčina | prvý |
| Magyar | első |
| Suomi | ensimmäinen, ensi |
| Svenska | första |
| Català | primer, davanter |
| 中文 | 第一 |
| 日本語 | 最初の |
| 한국어 | 첫째 |
| Bahasa Indonesia | pertama, kesatu |
| Hrvatski | prvi |
| Slovenščina | prva |
| Lietuvių | pirmas |
| Latviešu | pirmais |
| Eesti | esimene |
| Norsk | første |
| Dansk | første |
| Íslenska | fyrst |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.