Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

via

via/ˈvi.a/

Cuvânt oficial (Fundamento)

via este un adjectiv esperanto cu sensul „tău, vostru”.

Sens

tău, vostru

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: ta, al tău

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: your, yours

Definiție în esperanto

  1. Posedata de vi, rilata al vi.
  2. Ununombre – rilata al unu alparolato
    • vi eraras, sinjoro: via pano estas malpli freŝa, ol mia
    • ŝi havas delikatan voĉon, kaj la via estas raŭka
  3. Multenombre – rilata al pluraj alparolatoj
    • esperantistoj en Anglujo […] granda kaj grava estas via rolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈvi.a/
Silabe
VI·a
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. virădăcinăvi
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectviaviaj
complement direct (-n)vianviajn

Exemple de propoziții

  • Estas via vico respondi la demandon.E rândul tău să răspunzi la întrebare. #496223GrizaLeono, ijikure
  • Vi devas studi dum via tuta vivo.Trebuie să studiați toată viața voastră. #439192ludoviko, ijikure2
  • Via nomo staras supre sur la listo.Numele tău se află în capul listei. #460000GrizaLeono, adynee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

vi-

  • -a

    via

  • cuvinte compuse

    vi

În alte limbi

Englishyour
Françaiston, votre (sg. et pl.)
Deutschdein, euer
Polskitwój, wasz
Русскийтвой, ваш (ĝentila), твои, ваши (ĝentila)
Українськаваш
Nederlandsjouw, je, uw (ĝentila), jullie
Češtinaváš (tvůj)
Slovenčinatvoj, váš
Svenskadin, ditt, dina, er
Catalàel teu, teu, el seu (de vosté), seu (de vosté)
中文你的
日本語あなたの, 君の, お前の, あなたたちの
한국어당신의
Tiếng Việtcủa bạn
Bahasa Indonesia-mu, milikmu, milik Anda, milik kalian
Hrvatskivaš
Slovenščinavaš
Lietuviųsavo
Latviešujūsu
Eestioma
Danskderes
Íslenskaþinn
Galegoseu
Euskarazure
العربيةك
हिन्दीअपने
বাংলাআপনার

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.