Diccionari · adjectiu
via
via/ˈvi.a/
En esperanto, via (adjectiu) significa “teu, teva, vostre”.
Significat
teu, teva, vostre
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
el teuel seu (de vosté)seu (de vosté)el vostre (de vós)vostre (de vós)el vostre (de vosaltres)vostre (de vosaltres)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: la teva, ta
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: your, yours
Definició en esperanto
- Posedata de vi, rilata al vi.
- Ununombre – rilata al unu alparolato
- vi eraras, sinjoro: via pano estas malpli freŝa, ol mia
- ŝi havas delikatan voĉon, kaj la via estas raŭka
- Multenombre – rilata al pluraj alparolatoj
- esperantistoj en Anglujo […] granda kaj grava estas via rolo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈvi.a/
- Síl·labes
- VI·a
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- viarrelvi
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | via | viaj |
| objecte (-n) | vian | viajn |
Frases d’exemple
- Tiu ĉi libro estas via.Aquest llibre és teu. #428293ludoviko, kballol
- Bonvolu montri vian bileton.Si us plau, mostrin els seus tiquets. #510428autuno, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
vi-
- -a
via
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | your |
|---|---|
| Français | ton, votre (sg. et pl.) |
| Deutsch | dein, euer |
| Polski | twój, wasz |
| Русский | твой, ваш (ĝentila), твои, ваши (ĝentila) |
| Українська | ваш |
| Nederlands | jouw, je, uw (ĝentila), jullie |
| Čeština | váš (tvůj) |
| Slovenčina | tvoj, váš |
| Svenska | din, ditt, dina, er |
| 中文 | 你的 |
| 日本語 | あなたの, 君の, お前の, あなたたちの |
| 한국어 | 당신의 |
| Tiếng Việt | của bạn |
| Bahasa Indonesia | -mu, milikmu, milik Anda, milik kalian |
| Hrvatski | vaš |
| Slovenščina | vaš |
| Lietuvių | savo |
| Latviešu | jūsu |
| Eesti | oma |
| Dansk | deres |
| Íslenska | þinn |
| Galego | seu |
| Euskara | zure |
| العربية | ك |
| हिन्दी | अपने |
| বাংলা | আপনার |
| اردو | آپ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.