Esperantopedia

Từ điển · tính từ

via

via/ˈvi.a/

Từ chính thức (Fundamento)

via là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “của bạn”.

Nghĩa

của bạn

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Posedata de vi, rilata al vi.
  2. Ununombre – rilata al unu alparolato
    • vi eraras, sinjoro: via pano estas malpli freŝa, ol mia
    • ŝi havas delikatan voĉon, kaj la via estas raŭka
  3. Multenombre – rilata al pluraj alparolatoj
    • esperantistoj en Anglujo […] granda kaj grava estas via rolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈvi.a/
Âm tiết
VI·a
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vigốc từvi
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữviaviaj
tân ngữ (-n)vianviajn

Câu ví dụ

  • "Kiu estas tie?" "Estas via patrino.""Ai đó?" "Đó là mẹ của bạn." #432758Dejo, autuno
  • Kiu estas via plej ŝatata aktoro?Diễn viên bạn ưa thích nhất là ai? #447166esperanto, autuno
  • Konduku min al via ĉefo.Hãy đưa tôi đến gặp thủ trưởng của anh. #426008linkmauve, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

vi-

  • -a

    via

  • từ ghép

    vi

Trong các ngôn ngữ khác

Englishyour
Françaiston, votre (sg. et pl.)
Deutschdein, euer
Polskitwój, wasz
Русскийтвой, ваш (ĝentila), твои, ваши (ĝentila)
Українськаваш
Nederlandsjouw, je, uw (ĝentila), jullie
Češtinaváš (tvůj)
Slovenčinatvoj, váš
Svenskadin, ditt, dina, er
Catalàel teu, teu, el seu (de vosté), seu (de vosté)
中文你的
日本語あなたの, 君の, お前の, あなたたちの
한국어당신의
Bahasa Indonesia-mu, milikmu, milik Anda, milik kalian
Hrvatskivaš
Slovenščinavaš
Lietuviųsavo
Latviešujūsu
Eestioma
Danskderes
Íslenskaþinn
Galegoseu
Euskarazure
العربيةك
हिन्दीअपने
বাংলাআপনার
اردوآپ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.