Esperantopedia

Dicționar · substantiv

zipo

zipo/ˈzi.po/

Cuvânt oficial (a 9-a Adăugire Oficială)

zipo este un substantiv esperanto cu sensul „fermoar”.

Sens

fermoar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Fermilo de vesto aŭ alia ŝtofaĵo konsistanta el du rubandoj provizitaj per vico da metalaj dentoj kaj implikiĝantaj aŭ malimplikiĝantaj unu en la alian per la interŝovo de movpeco
    • eta zipo lerte kaŝita sub la randaĵo
    • la valizo plena de libroj fuŝiĝis ĉe zipo dum ni du klopodis .

    sinonime: fulmofermilo vezi și: lapfermilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈzi.po/
Silabe
ZI·po
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ziprădăcinăzipo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectzipozipoj
complement direct (-n)ziponzipojn

În alte limbi

Englishzip (Britujo), zipper (ĉefe Usono), zip fastener
Españolcremallera, cierre
Portuguêszíper
Françaisfermeture à glissière, fermeture éclair
DeutschReißverschluss
Italianochiusura lampo, zip
Polskizamek błyskawiczny, suwak
Русскиймолния (застёжка)
Українськазамок-блискавка
Nederlandsrits, ritssluiting
Češtinazip, zips, zdrhovadlo
Slovenčinazips
Magyarcipzár, villámzár
Svenskablixtlås, dragkedja
Catalàcremallera
中文拉链, 拉锁
日本語ファスナー, ジッパー, チャック
한국어지퍼
Bahasa Indonesiaresleting
Българскицип
فارسیزیپ
Беларускаямаланка (засьцежка)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.