Esperantopedia

Словарь · существительное

alburno

alburno/alˈbur.no/

alburno — слово эсперанто (существительное), означает «заболонь».

Значение

  1. ботан. заболонь, оболонь
  2. ихтиол. уклейка

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

заболоньуклейка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: за́болонь, о́болонь, подко́рье

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. (Ĉe lignaj kreskaĵoj) la unua ligna tavolo ĝenerale hela, kiu troviĝas senpere sub la ŝelo, kaj formas ĉiujare novan rondon ĉirkaŭ la basto
    • durameno estas […] ligno en la interno de la arbo [dum] la alburno […] troviĝas […] sub la arboŝelo, prizorga[nta] la transporton de la akvo ekde malsupre supren .
  2. Eta riverfiŝo el eŭropaj riveroj, genro el familio ciprinedoj (Alburnus) precipe la komuna specio Alburnus alburnus
    • du stratbuboj kaj unu gimnaziano, kiuj sidis sur la pontokestoj kaj fiŝis alburnojn, ekvidis lin
    • „atentu, paĉjo,“ diris la filo, „fiŝo kaptiĝas“, „ĝi estas nur alburno,“ murmuris la maljuna sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/alˈbur.no/
Слоги
al·BUR·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. alburnкореньalburno
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежalburnoalburnoj
винительный падеж (-n)alburnonalburnojn

На других языках

Englishsapwood
Españolalburno
Portuguêsalburno, borne, branco da árvore, alburno (zool.)
Françaisaubier, ablette
DeutschSplintholz, Ukelei, Laube (Fisch)
Polskibiel (drewno), ukleja
Українськаверховодка
Nederlandsspint, witvis, alver
Češtinabělice, ouklej
Slovenčinabelica
Magyarszíjács, alburnum, szélhajtó küsz, ökle
日本語白太
Българскиуклейка
Српскикедер
Svenskalöja
עבריתעצה (רקמת עץ)
Беларускаяабалона, верхаводка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.