Словарь · существительное
aĉulo
aĉulo/aˈtʃu.lo/
Официальный корень aĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aĉulo — слово эсперанто (существительное), означает «груб».
Значение
- груб. ничтожество, шваль, дрянь (о ком-л.)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: муда́к, гад, подле́ц
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Homo malbona, malagrabla, malplaĉa
- vi aĉulo! vi perfidulo! kiel vi aŭdacis trompi min, kanajla fripono?!
- en Japanio ekzistas socia normo, ke viro […] senlaborulo […] estas aĉulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /aˈtʃu.lo/
- Слоги
- a·ĈU·lo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- aĉкореньaĉi
- ulсуффиксчеловек
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | aĉulo | aĉuloj |
| винительный падеж (-n) | aĉulon | aĉulojn |
Примеры предложений
- Vi ĉiuj estas aĉuloj!Вы все дрянь! #11507700aĉuloj → aĉulo: груб. ничтожество, шваль, дрянь
- Fiku vin, aĉulo.Иди нахуй, засранец. #6596837aĉulo: груб. ничтожество, шваль, дрянь
- Iru kacen, aĉulo.Пошёл нахуй, козёл. #6596844aĉulo: груб. ничтожество, шваль, дрянь
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | jerk, asshole |
|---|---|
| Español | canalla, desgraciado, miserable, tipejo |
| Français | salaud |
| Deutsch | Mistkerl, Dreckskerl, Lump |
| Українська | паскуда, погань, мерзотник, дрянь |
| Nederlands | lelijkerd, lelijkaard, stinkerd, vuilaard |
| 中文 | 坏人 |
| 日本語 | よた者 |
| Română | ființă netrebnica, prăpădită, mizerabila, josnica |
| עברית | ממזר |
| ไทย | คนไม่ดี, คนที่ไม่น่าคบหา |
| Беларуская | нягоднік, паскуднік, мярзотнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.