Esperantopedia

Словарь · существительное

aŭroro

aŭroro/awˈro.ro/

aŭroro — слово эсперанто (существительное), означает «заря».

Значение

  1. аврора, утренняя заря

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

(утренняя) зарязаряполярное сияние

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: поля́рное сия́ние, се́верное сия́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Matena krepusko, matenruĝo
    • aŭroro kun rozkoloraj fingroj (konsiderata kiel manifestiĝo de la samnoma diino, beletra metaforo)
    • ni sanktigos la hodiaŭan nokton kaj la aŭroron, kiu ĝin sekvos
  2. Esperiga komenciĝo
    • la plej gravaj vunditoj jam finis sian vivon kaj tiu ĉi silenta nokto promesis iel la aŭroron de la vivo
    • la aŭroro de mia esperanta verkado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/awˈro.ro/
Слоги
aŭ·RO·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. aŭrorкореньaŭroro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежaŭroroaŭroroj
винительный падеж (-n)aŭroronaŭrorojn

Примеры предложений

  • La aŭroro estas fenomeno propra al polusproksimaj regionoj.Полярное сияние - отличительная особенность полярных регионов. #607620

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aŭror-

На других языках

Englishaurora, polar lights
Españolaurora
Françaisaurore, lever du jour, aube, aurore polaire
DeutschMorgenrot, Morgenröte, Zauber, Reiz des Neuen
Italianoaurora, alba, alba (fig.), aurora (polare)
Polskibrzask, jutrzenka, świt, zorza
Magyarhajnal, pirkadat, sarki fény
中文曙光, 极光
Românăauroră
Catalàaurora
Беларускаязолак, сьвітаньне, пачатак, палярнае зьзяньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.