Словарь · глагол
forĝi
forĝi/ˈfor.dʒi/
Официальное слово (Fundamento)
forĝi — слово эсперанто (глагол), означает «ковать».
Значение
ковать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: кова́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Prilabori metalon per fajro kaj martelo, precipe feron kaj ŝtalon
- forĝi kradon, hufferon
- kandelabro forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj
- Pene formi
- vidu do tiun ĉi kuraĝan entrepreneman kapon, kiel ĝi forĝas kaj plenumas planojn
- ĉiu kreas sian forton, ĉiu forĝas sian sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈfor.dʒi/
- Слоги
- FOR·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- forĝкореньforĝi
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | forĝi |
|---|---|
| настоящее время | forĝas |
| прошедшее время | forĝis |
| будущее время | forĝos |
| условное наклонение | forĝus |
| повелительное наклонение | forĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | forĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | forĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | forĝonta |
Примеры предложений
- Forĝu feron, dum ĝi estas varmega.Куй железо, пока горячо. #537126Forĝu → forĝi: ковать
- Forĝu feron dum ĝi ardas.Надо ковать железо, пока горячо. #1275583
- Tri ciklopoj forĝis la fulmojn de Jovo.Три циклопа ковали молнии Юпитера. #12912354
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | forge |
|---|---|
| Español | forjar |
| Português | forjar, bater (ferro) |
| Français | forger |
| Deutsch | schmieden |
| Polski | kuć, wykuwać |
| Українська | кувати |
| Nederlands | smeden |
| Magyar | kovácsol |
| 中文 | 锻 |
| 日本語 | 鍛える |
| Bahasa Indonesia | tempa, menempa, gembleng, menggembleng |
| Беларуская | каваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.