Esperantopedia

Словарь · существительное

pejzaĝo

pejzaĝo/pejˈza.dʒo/

Официальное слово (Fundamento)

pejzaĝo — слово эсперанто (существительное), означает «ландшафт».

Значение

  1. пейзаж

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ландшафтвид (местности)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пейза́ж, ландша́фт

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Pli malpli pitoreska landvidaĵo
    • la hirundo flugis ĉiam ankoraŭ pluen, kaj la pejzaĝoj fariĝadis ĉiam pli belaj
    • la unutoneco de la pejzaĝo, la incitanta flaveco de la sablo, la varmego […] jen estas la ĉefaj ecoj de la libia dezerto

    см. также: panoramo

  2. Pentraĵo prezentanta landvidaĵon
    • la muroj estis kovritaj per pentraĵoj — portretoj, historiaj skizoj kaj pejzaĝoj
    • la fortepianon oni malfermis, la interna flanko de la kovrilo estis ornamita per pejzaĝo
  3. Momenta tuto de la kondiĉoj kaj agantoj en iu socia medio, agadkampo, sektoro
    • la nacia informpejzaĝo
    • la politika pejzaĝo ŝanĝiĝis post la lasta balotado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pejˈza.dʒo/
Слоги
pej·ZA·ĝo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pejzaĝкореньpejzaĝo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpejzaĝopejzaĝoj
винительный падеж (-n)pejzaĝonpejzaĝojn

Примеры предложений

  • Tiu ĉi pejzaĝo plaĉas al mi.Этот ландшафт мне нравится. #3352657
  • Kie estas la promesitaj florantaj pejzaĝoj?Где обещанные цветущие пейзажи? #3546109
  • La pejzaĝo estis nepriskribeble bela.Пейзаж был неописуемо красив. #1019766

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishlandscape
Españolpaisaje
Portuguêspaisagem
Françaispaysage
DeutschLandschaft
Polskikrajobraz, pejzaż
Українськакраєвид, пейзаж
Nederlandslandschap
Magyartáj, vidék, tájkép
中文山川
日本語風景
Românăpeisaj
Bahasa Indonesiapemandangan, lanskap, lukisan pemandangan
Беларускаяпэйзаж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.