Esperantopedia

Словарь · прилагательное

plenŝtopita

plenŝtopita/plenʃ.toˈpi.ta/

Официальный корень ŝtop- (Fundamento, 1905)

plenŝtopita — слово эсперанто (прилагательное), означает «перепо́лненный».

Значение

перепо́лненныйнаби́тыйлю́дный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tute ŝtopita, plenplena
    • dika volumo plenŝtopita per faktoj kaj dokumentoj
    • bretaroj, kiuj atingis ĝis sub la plafono kaj estis plenŝtopitaj per libroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/plenʃ.toˈpi.ta/
Слоги
plenŝ·to·PI·ta

Строение слова

  1. plenкореньpleno
  2. ŝtopкореньŝtopi
  3. itсуффикссделанный
  4. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежplenŝtopitaplenŝtopitaj
винительный падеж (-n)plenŝtopitanplenŝtopitajn

Примеры предложений

  • Ne parolu per plenŝtopita buŝo.Не говори с набитым ртом. #1632835
  • Mi havas horplanon plenŝtopitan.У меня напряжённый график. #5572477plenŝtopitan → plenŝtopita: перепо́лненный
  • La nuntempa rusa lingvo estas laŭlitere plenŝtopita per anglismoj.Современный русский язык буквально напичкан англицизмами. #2346618plenŝtopita: перепо́лненный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ŝtop-

На других языках

Españolrebosante, repleto
Françaisbondé, bourré
Deutschvollgestopft
Polskiwypakowany, nabity, natkany, zakorkowany
中文拥挤不堪
日本語いっぱい詰まった
Bahasa Indonesiapenuh sesak
Беларускаязабіты (чымсьці цалкам), набіты, напоўнены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.