Esperantopedia

Словарь · глагол

triki

triki/ˈtri.ki/

Официальное слово (Fundamento)

triki — слово эсперанто (глагол), означает «вязать».

Значение

вязать (на спицах и т.п.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вяза́ть, связа́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fari maŝteksaĵon plektante fadenojn per vergetoj aŭ per speciala maŝino: )
    • ili trikis ŝtrumpojn, la dratoj trembrilis en iliaj manoj
    • ŝi trikis unu maŝkirason post la alia

    см. также: brodi, kudri, teksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈtri.ki/
Слоги
TRI·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. trikкореньtriki
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtriki
настоящее времяtrikas
прошедшее времяtrikis
будущее времяtrikos
условное наклонениеtrikus
повелительное наклонениеtriku
действительное причастие · длящееся действиеtrikanta
действительное причастие · завершённое действиеtrikinta
действительное причастие · предстоящее действиеtrikonta

Примеры предложений

  • Ŝi trikas puloveron por sia fianĉo.Она вяжет своему жениху свитер. #1865637trikas → triki: вязать
  • Ĉu vi trikos puloveron por mi?Свяжешь мне свитер? #1964411trikos → triki: вязать
  • Mi ne scipovas kudri, nek triki.Я не умею ни шить, ни вязать. #9208210

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

trik-

На других языках

Englishknit
Españoltricotar, hacer punto
Portuguêstricotar
Françaistricoter
Deutschstricken
Polskirobić na drutach, sztrykować
Українськав’язати (на спицях), плести
Nederlandsbreien
Češtinaplést, štrikovat
Slovenčinapliesť, štrikovať
Magyarköt
中文针织
日本語編む
Svenskasticka
Catalàtricotar
Беларускаявязаць (напр., сьпіцамі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.