Словарь · существительное
venĝo
venĝo/ˈven.dʒo/
Официальный корень venĝ- (Fundamento, 1905)
venĝo — слово эсперанто (существительное), означает «месть».
Значение
- месть
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: мще́ние, воздая́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Puno pro ofendo, por kontentigi sian koleron
- fari venĝon por la patro
- la Eternulo faris al vi venĝon kontraŭ viaj malamikoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈven.dʒo/
- Слоги
- VEN·ĝo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- venĝкореньvenĝo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | venĝo | venĝoj |
| винительный падеж (-n) | venĝon | venĝojn |
Примеры предложений
- Nun estas la tempo por venĝo.Пришло время мести. #13890509
- Venĝo estas plado plej bone servita malvarma.Месть - это блюдо, которое подают холодным. #529795
- Venĝo estas ĉefa kaŭzo de ĉiuj militoj.Месть - главная причина всех войн. #11763263
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | vengeance, revenge |
|---|---|
| Español | venganza |
| Português | vingança |
| Français | vengeance |
| Deutsch | Rache, Vergeltung |
| Polski | zemsta |
| Українська | помста |
| Nederlands | wraak |
| Slovenčina | pomsta |
| Magyar | bosszú |
| 中文 | 复仇 |
| 日本語 | 復讐 |
| Български | отмъщение |
| Català | venjança, revenja |
| فارسی | کینخواهی، انتقام |
| Беларуская | помста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.