Esperantopedia

Словарь · существительное

versaĵo

versaĵo/verˈsa.ʒo/

Официальный корень vers- (Fundamento, 1905)

versaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «стихотворение».

Значение

  1. стихотворение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Peco verkita en versoj, nelonga poeziaĵo
    • tiel ekzemple en la versaĵo „Al la Esperantisto“ estas ne malregule uzita la esprimo „la celo estos alvenita“
    • kiam ŝi volis porti la kuleron al sia buŝo, ŝi rimarkis la papereton kun la ringo, elprenis ĝin el la glaciaĵo kaj legis la versaĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/verˈsa.ʒo/
Слоги
ver·SA·ĵo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. versкореньverso
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежversaĵoversaĵoj
винительный падеж (-n)versaĵonversaĵojn

Примеры предложений

  • Ni devas tutan versaĵon ellerni parkere.Мы должны выучить всё стихотворение наизусть. #12776327
  • Li verkas versaĵojn kai romanojn.Он пишет стихи и романы. #11976211versaĵojn → versaĵo: стихотворение
  • Kiu tradukis tiun versaĵon en la taĝikan lingvon?Кто переводил это стихотворение на таджикский язык? #1739907

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vers-

На других языках

Englishverse, piece of verse
Españolpoesía
Portuguêspoema
Françaispoésie
DeutschGedicht
Polskiwiersz
Українськавірш
Nederlandsgedicht
Magyarvers
Türkçeşiir
中文诗
日本語韻文
Catalàpoesia
Bahasa Indonesiasajak, syair
Беларускаяверш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.