ĝis

Значение

до

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

1. до Указывает на предел в пространстве, времени или состоянии, которого достигло действие.

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

додо тех порпокапока не

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пока́, наско́лько

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Daŭre kaj haltante je la punkto de la spaco aŭ de la tempo, aŭ je mezuro, kiun la ago atingas, sed ne transpasas aŭ preterpasas

   см. также: al, antaŭ

2. La punkto de tempo, antaŭ kiu io okazas, aŭ kiel limtempo (sed vidu la rimarkon)
   • ĝi devis esti preta ĝis sabato
   • ĉu vi ne havas, mia animo, ĝis mardo dek rublojn
3. Ĝis la momento, en kiu..., ĝis kiam..., ĝis ke...

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/dʒis/

Слоги

ĝis

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Примеры предложений

• Atendu ĉi tie, ĝis mi revenos.Жди здесь, пока я не вернусь. #455703
• Mi veturis per trajno ĝis Kioto.Я ехал на поезде до Киото. #521750
• Mi neniam vidis pandon ĝis tiam.Я до этого ни разу панду не видел. #539378

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0