Словарь · глагол

ŝalti

ŝalti/ˈʃal.ti/

ŝalti — слово эсперанто (глагол), означает «включить».

Значение

включить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Fermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento povas trapasi
- [ŝi] alkurinte la pordon, ŝaltis la lumon
- li ŝaltis la televidon, sed je tiu horo neniu programo kaptis lian atenton
см. также: komuti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	ŝalti
настоящее время	ŝaltas
прошедшее время	ŝaltis
будущее время	ŝaltos
условное наклонение	ŝaltus
повелительное наклонение	ŝaltu
действительное причастие · длящееся действие	ŝaltanta
действительное причастие · завершённое действие	ŝaltinta
действительное причастие · предстоящее действие	ŝaltonta

Ŝaltu la radion; komenciĝas la sendaĵo.Включите радио, начинается программа. #1474487
Ŝaltu la lumon. Jam estas malhele.Включи свет, уже темно. #6170201
Tomo petis Manjon ŝalti la lumon.Том попросил Мэри включить свет. #6321303

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ŝalt-

English	switch on, turn on
Español	encender (un aparato eléctrico), poner en marcha (un aparato eléctrico), cerrar(un circuito eléctrico)
Português	ligar
Français	fermer (un circuit), enclencher (un mécanisme), allumer (mettre en fonctionnement), mettre en circuit
Deutsch	einschalten
Italiano	accendere (dare corrente, mettere in funzione)
Polski	włączać, zapalać
Українська	вмикати, включати (електрику, газ і т.п.), заводити (мотор)
Nederlands	aansteken, aanzetten
Magyar	bekapcsol
中文	打开
日本語	スイッチを入れる
Беларуская	уключаць (сьвятло, электрычнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.