Esperantopedia

Sözlük · fiil

buĉi

buĉi/ˈbu.tʃi/

Resmî kelime (Fundamento)

buĉi, Esperantoca bir fiil olup “kesmek” anlamına gelir.

Anlam

kesmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Mortigi dombeston por homa nutrado aŭ dia ofero
    • [ili] buĉis pacoferojn al la Eternulo, bovidojn
    • ŝi rapide buĉis kokidon, elprenis ĝian koron kaj hepaton
  2. Neleĝe, kruele mortigi
    • Ke mi ne trompu mian reĝon, kiu ⫽ Por mi fariĝis kvazaŭ dua patro ⫽ La homon, kiu buĉas vian fraton! ⫽ La homon, kiu faris al mi bonon
    • ili vin ne buĉos, tiel longe kiel mi ne estos kolera kontraŭ vi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈbu.tʃi/
Heceler
BU·ĉi

Kelime yapısı

  1. buĉkökbuĉi
  2. iekmastar

Biçimler

mastarbuĉi
şimdikibuĉas
geçmişbuĉis
gelecekbuĉos
şart kipibuĉus
emir/istekbuĉu
etken ortaç · sürenbuĉanta
etken ortaç · tamamlanmışbuĉinta
etken ortaç · olmak üzere olanbuĉonta

İlgili kelimeler

buĉ-

Diğer dillerde

Englishslaughter
Españolsacrificar, masacrar
Portuguêsabater
Françaisabattre, tuer, trucider
Deutschschlachten, abschlachten
Polskizarzynać, prowadzić ubój, szlachtować, wyrzynać
Русскийубивать (скот, птицу), забивать (скот, резать (скот
Українськабивати, різати, колоти (худобу, птаха)
Nederlandsslachten
Češtinaporážet, zabíjet
Magyarlevág, lemészárol
中文被屠宰, 宰杀
日本語屠殺する
Българскиколя
עבריתלִשְׁחוֹט
Bahasa Indonesiamenjagal, menyembelih, membantai
Беларускаярэзаць (жывёлу), калоць (жывёлу), забіваць (жывёлу), выразаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.