Esperantopedia

Sözlük · zarf

malfeliĉe

malfeliĉe/mal.feˈli.tʃe/

Resmî kök feliĉ- (Fundamento, 1905)

malfeliĉe, Esperantoca bir zarf olup “ne yazık ki” anlamına gelir.

Anlam

ne yazık kimaalesefyazık ki

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. En malfeliĉa maniero; kun, pro malfeliĉo
    • kiel malfeliĉe aranĝigis la cirkonstancoj !
    • la barbulo fiŝkaptis […] kaj malfeliĉe la vento implikis lian barbon kun la ŝnuro
  2. Malbonŝance, bedaŭrinde, domaĝe
    • malfeliĉe ne venis al li la ideo ekdeziri sian liberiĝon
    • malfeliĉe por mi, mi renkontis ĉi tie la kronprincon, kiu neebligis miajn planojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/mal.feˈli.tʃe/
Heceler
mal·fe·LI·ĉe

Kelime yapısı

  1. malön ekzıt anlam
  2. feliĉkökfeliĉo
  3. eekzarf

Örnek cümleler

  • Malfeliĉe, ili ambaŭ havas malbonan reputacion.Maalesef onların her ikisininde kötü bir ünü var. #5099824

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

feliĉ-

Diğer dillerde

Englishunfortunately, unluckily
Portuguêsinfelizmente
Françaismalheureusement, malencontreusement, par malheur
Deutschunglücklich, unglücklicherweise
Polskinieszczęśliwie, na nieszczęście
Русскийк несчастью, несчастливо
Українськанещасливо
Nederlandsongelukkig, jammer genoeg
Magyarboldogtalanul, szerencsétlenül
中文不幸地
日本語不幸にも
Беларускаяна няшчасьце, нешчасьліва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.