Esperantopedia

Словник · іменник

cimo

cimo/ˈtsi.mo/

Офіційне слово (Fundamento)

cimo — іменник мови есперанто, що означає «клоп».

Значення

клопблощицяжарґ (інформ.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: кома́шка, ку́зька

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Iu el heteropteroj
    • vi estas plata kiel cimo .
  2. Genro el familio cimedoj (Cimex) de dek du sangosuĉaj specioj, unu el ili estas la litcimo
    • abomena ĉambro, kaj cimoj tiaj, kiajn mi nenie vidis: ili mordas kiel hundoj .
  3. Ĵargona vorto por miso, eraro, programa fuŝo (neevitebla tradukprunto el la angla)
    • riparado de cimoj okazas sesfoje pli rapide ĉe liberaj programoj ol ĉe komercaj
    • tio estas cimo en la versio, kiun mi elŝutis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈtsi.mo/
Склади
CI·mo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. cimкоріньcimo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокcimocimoj
знахідний відмінок (-n)cimoncimojn

Приклади речень

  • Tipa cimo de tipa Vindozo. Nenio speciala.Типовий баг типової Windows. Нічого особливого. #8261622cimo: клоп

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

cim-

  • -o

    cimo

  • складні слова

    litcimo

Іншими мовами

Englishheteropteran, stinkbug, shieldbug, true bug (malofte
Españolheteróptero, chinche, error (de programación), bug
Portuguêspercevejo
Françaispunaise, bogue
DeutschWanze, Plattwanze, Bug, Fehler
Italianocimice, cimici (ematofaghe), baco (inf.)
Polskipluskwa, bug
Русскийклоп, ошибка, сбой, жук
Nederlandswants, bedwants, bug
Češtinaštěnice
Slovenčinaploštica
Magyarpoloska, programhiba, bug
中文椿象, 壁虱, 错误
日本語カメムシ, 亀虫, トコジラミ属, バグ
Catalàheteròpter, xinxa, error (de programari)
עבריתפשפש
Беларускаяклоп, памылка (у праграме), блыха, баг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.