Esperantopedia

Словник · іменник

koĉenilo

koĉenilo/ko.tʃeˈni.lo/

Офіційний корінь koĉenil- (Fundamento, 1905)

koĉenilo — іменник мови есперанто, що означає «кошеніль».

Значення

кошенількармін (фарба)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: кошені́ль

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Specio el familio koĉedoj (Dactylopius coccus), kiun oni bredas pro la karmino, kiun eblas prepari el ili.

    див. також: koĉo

  2. Preparaĵo el mortigitaj inaj koĉeniloj, seka aŭ fluaĵa
    • karmino estas ruĝa kolorilo […] el kalciaj kaj aluminiaj saloj de karminata acido kaj estas ekstraktebla el koĉenilo
    • ankoraŭ hodiaŭ, eĉ se tre modere, oni eksportas koĉenilon […], ĉar ĝi montriĝis speciale taŭga por tinkturi nilonon kaj aliajn sintezajn fadenojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ko.tʃeˈni.lo/
Склади
ko·ĉe·NI·lo

Будова слова

  1. koĉenilкоріньkoĉenilo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkoĉenilokoĉeniloj
знахідний відмінок (-n)koĉenilonkoĉenilojn

Іншими мовами

Englishcochineal
Españolcochinilla (Dactylopius coccus), cochinilla (colorante)
Françaiscochenille
DeutschCochenilleschildlaus, Cochenille, Karminsäure
Polskikoszenila
Русскийкошениль
Nederlandscochenille
中文胭脂虫
日本語コチニール, 臙脂
Românăcoșenilă
Catalàcotxinilla, carmí
Беларускаякашэніль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.