Esperantopedia

Словник · іменник

legato

legato/leˈɡa.to/

Офіційний корінь legat- (2. Oficiala Aldono, 1919)

legato — іменник мови есперанто, що означає «леґат».

Значення

леґатпапський посол

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Altranga ekleziulo komisiita por reprezenti la papon en ia difinita okazo
    • Sur lia brusto brilis oraj leonkapoj, […] ⫽ purpura mantelo pendis de lia maldekstra ŝultro, ⫽ Li estis legato
    • papa legato aŭ legato de la Roma Pontifiko, estas sendito de la papo, lia stabila reprezentato ĉe propraj lokaj eklezioj aŭ ĉe ŝtataj aŭtoritatoj .
  2. Voĉa aŭ muzikila sonigo, kiu ligas la sinsekvajn tonojn kun kontinua efekto
    • la malo de legato estas stakato, alian funkcion havas ligaturo: ĝi ligas sinsekvajn tonojn de sama tonalto al longa tono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/leˈɡa.to/
Склади
le·GA·to
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. legatкоріньlegato
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокlegatolegatoj
знахідний відмінок (-n)legatonlegatojn

Іншими мовами

Englishlegate
Portuguêslegado (rel.)
Françaislégat, legato
DeutschLegat, päpstlicher Gesandter, Legato
Italianolegato
Polskilegat (papieski), legato
Русскийлегат, легато
Nederlandspauselijk gezant, legato
Češtinalegát, papežský vyslanec
Slovenčinapápežský vyslanec
Magyarpápai követ, legátus, legato, kötött előadásmód
日本語教皇特使
Românălegat papal, legato
Беларускаялегат, легата

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.