Словник · дієслово
preferi
preferi/preˈfe.ri/
preferi — дієслово мови есперанто, що означає «віддавати перевагу, воліти».
Значення
віддавати перевагу, воліти
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
віддавати перевагуволітиуважати/визнавати за краще
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: віддава́ти перева́гу
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Doni favoron al io sekve de komparo kun io alia; elekti ion kiel pli bonan aŭ akceptindan
- estas certe enuige stari sur la ŝtuparo, mi preferas eniri !
- kiu ne preferus barelon da vino, ol glason da biero ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /preˈfe.ri/
- Склади
- pre·FE·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- preferкоріньprefero
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | preferi |
|---|---|
| теперішній час | preferas |
| минулий час | preferis |
| майбутній час | preferos |
| умовний спосіб | preferus |
| наказовий спосіб | preferu |
| активний дієприкметник · дія триває | preferanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | preferinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | preferonta |
Приклади речень
- Kion vi preferas, ĉu pomojn aŭ bananojn?Що тобі більше подобається, яблука чи банани? #447734
- Ĉu vi preferas blankan aŭ ruĝan vinon?Вам більше до вподоби біле чи червоне вино? #607504
- Mi preferas pomojn al oranĝoj.Яблука я люблю більше, ніж апельсини. #610490
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
prefer-
- -o -e -i
- -ind- гідний
Іншими мовами
| English | prefer |
|---|---|
| Español | preferir |
| Português | preferir, dar preferência, gostar mais de, escolher |
| Français | préférer |
| Deutsch | bevorzugen, präferieren, favorisieren, vorziehen (bevorzugen) |
| Polski | preferować |
| Русский | предпочесть, предпочитать |
| Nederlands | voorkeur geven, prefereren, verkiezen |
| Čeština | chtít raději, dávat přednost, mít raději, preferovat |
| Slovenčina | dávať prednosť, preferovať |
| Magyar | jobban szeret, előnyben részesít, preferál |
| 中文 | 偏爱 |
| 日本語 | ~の方を好む |
| Svenska | föredra |
| Català | preferir |
| Bahasa Indonesia | lebih menyukai, lebih suka, mengutamakan, mendahulukan |
| Беларуская | аддаваць перавагу, лічыць за лепшае |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.