Szótár · ige
preferi
preferi/preˈfe.ri/
preferi eszperantó ige, jelentése „jobban szeretni, előnyben részesíteni”.
Jelentés
jobban szeretni, előnyben részesíteni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
jobban szeretelőnyben részesítpreferál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: szívesebben, jobban szeret/tetszik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Doni favoron al io sekve de komparo kun io alia; elekti ion kiel pli bonan aŭ akceptindan
- estas certe enuige stari sur la ŝtuparo, mi preferas eniri !
- kiu ne preferus barelon da vino, ol glason da biero ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /preˈfe.ri/
- Szótagok
- pre·FE·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- preferszótőprefero
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | preferi |
|---|---|
| jelen idő | preferas |
| múlt idő | preferis |
| jövő idő | preferos |
| feltételes mód | preferus |
| felszólító mód | preferu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | preferanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | preferinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | preferonta |
Példamondatok
- Mi preferas blankajn rozojn ol ruĝajn.Jobban szeretem a fehér rózsát, mint a vöröset. #447669
- Mi preferas private paroli kun vi.Jobban szeretnék négyszemközt beszélni veled. #625277
- Mi preferus morti ol fari tion.Inkább meghalnék, mint hogy ezt megtegyem. #668464
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | prefer |
|---|---|
| Español | preferir |
| Português | preferir, dar preferência, gostar mais de, escolher |
| Français | préférer |
| Deutsch | bevorzugen, präferieren, favorisieren, vorziehen (bevorzugen) |
| Polski | preferować |
| Русский | предпочесть, предпочитать |
| Українська | віддавати перевагу, воліти, уважати/визнавати за краще |
| Nederlands | voorkeur geven, prefereren, verkiezen |
| Čeština | chtít raději, dávat přednost, mít raději, preferovat |
| Slovenčina | dávať prednosť, preferovať |
| 中文 | 偏爱 |
| 日本語 | ～の方を好む |
| Svenska | föredra |
| Català | preferir |
| Bahasa Indonesia | lebih menyukai, lebih suka, mengutamakan, mendahulukan |
| Беларуская | аддаваць перавагу, лічыць за лепшае |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.