Szótár · ige
favori
favori/faˈvo.ri/
Hivatalos szótő: favor- (Fundamento, 1905)
favori eszperantó ige, jelentése „kedvez vkinek”.
Jelentés
kedvez vkinekkegyes vkihezkedvezményezfavorizál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Esti favora, agi favore al, preferi
- la sorto min favoris
- la strato […] bolis per vivo kaj rapidado, kiun favoris la vetero de tiu vespero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /faˈvo.ri/
- Szótagok
- fa·VO·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- favorszótőfavoro
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | favori |
|---|---|
| jelen idő | favoras |
| múlt idő | favoris |
| jövő idő | favoros |
| feltételes mód | favorus |
| felszólító mód | favoru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | favoranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | favorinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | favoronta |
Példamondatok
- La tuta komitato favoras la planon.Az egész bizottságnak tetszik a terv. #1511605favoras → favori: kedvez vkinek
- Nia instruisto favoras nur la studentinojn.Tanítónk csak a lányokat favorizálja. #3443937
- Li favoris la abstraktan pentroarton.Az absztrakt festészetet szerette. #1220963favoris → favori: kedvez vkinek
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | favour, favor |
|---|---|
| Español | ser favorable a, favorecer |
| Français | être favorable (à), favoriser, gratifier |
| Deutsch | begünstigen, bevorzugen, fördern |
| Polski | faworyzować, sprzyjać, uprzywilejować |
| Русский | благоволить, благоприятствовать |
| Українська | прихильно/доброзичливо ставитися, бути прихильним, фаворизувати |
| Nederlands | begunstigen |
| Čeština | být nakloněn, přát, stranit (někomu) |
| Slovenčina | favorizovať, uprednostniť |
| 中文 | 貤 |
| 日本語 | 恵む |
| Bahasa Indonesia | bermurah hati, meroyal |
| Беларуская | спрыяць, ставіцца з прыхільнасьцю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.