Szótár · melléknév
favora
favora/faˈvo.ra/
Hivatalos szótő: favor- (Fundamento, 1905)
favora eszperantó melléknév, jelentése „kegy”.
Jelentés
kegyjóindulatkedvező
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Bonvola, helpopreta, indulga (ofte pro aparta arbitra prefero)
- estro favora al (por) siaj subuloj
- multaj junaj pastroj estas favoraj al la faraono kaj konigas al li ĉion
lásd még: komplezema
- Helpotaŭga, faciliga, sukcesiga
- favora vento, vetero, cirkonstanco
- favora argumento (pledi)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /faˈvo.ra/
- Szótagok
- fa·VO·ra
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- favorszótőfavoro
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | favora | favoraj |
| tárgy (-n) | favoran | favorajn |
Példamondatok
- Nia ŝipo veturis kun favora vento.Hajónk kedvező széllel haladt. #1157827
- La sorto iĝis favora al mi.Jobbra fordult a sorsom. #3442707favora: kegy
- Dio estu favora al ŝia pia animo!Az Úr legyen kegyes ájtatos lelkéhez. #630102
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | favoring, favouring, partial, advantageous |
|---|---|
| Español | favorable, propicio, -a |
| Português | favorável, propício, benevolente, benigno |
| Français | bienveillant, favorable, propice |
| Deutsch | großzügig, günstig, förderlich |
| Polski | łaskawy, przychylny |
| Русский | милостивый, благосклонный, благожелательный, благоприятный |
| Українська | прихильний, доброзичливий, милостивий, сприятливий |
| Nederlands | gunstig |
| Čeština | příznivý |
| Slovenčina | priaznivý, výhodný |
| 中文 | 宽宏大度 |
| 日本語 | 好意的な |
| Română | afabil, amabil, indulgent |
| Bahasa Indonesia | murah hati, royal, berguna, bermanfaat |
| Беларуская | добразычлівы, прыхільны, спрыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.