Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

favora

favora/faˈvo.ra/

Rdzeń oficjalny favor- (Fundamento, 1905)

favora to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „łaskawy”.

Znaczenie

  1. sprzyjający, przychylny, życzliwy, łaskawy
  2. przystępny
  3. ulgowy

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: korzystny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Bonvola, helpopreta, indulga (ofte pro aparta arbitra prefero)
    • estro favora al (por) siaj subuloj
    • multaj junaj pastroj estas favoraj al la faraono kaj konigas al li ĉion

    zobacz też: komplezema

  2. Helpotaŭga, faciliga, sukcesiga
    • favora vento, vetero, cirkonstanco
    • favora argumento (pledi)

    zobacz też: bonŝanca, feliĉa, konvena, oportuna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/faˈvo.ra/
Sylaby
fa·VO·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. favorrdzeńfavoro
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfavorafavoraj
biernik (-n)favoranfavorajn

Słowa pokrewne

favor-

W innych językach

Englishfavoring, favouring, partial, advantageous
Españolfavorable, propicio, -a
Portuguêsfavorável, propício, benevolente, benigno
Françaisbienveillant, favorable, propice
Deutschgroßzügig, günstig, förderlich
Русскиймилостивый, благосклонный, благожелательный, благоприятный
Українськаприхильний, доброзичливий, милостивий, сприятливий
Nederlandsgunstig
Češtinapříznivý
Slovenčinapriaznivý, výhodný
Magyarkegy, jóindulat, kedvező
中文宽宏大度
日本語好意的な
Românăafabil, amabil, indulgent
Bahasa Indonesiamurah hati, royal, berguna, bermanfaat
Беларускаядобразычлівы, прыхільны, спрыяльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.