Esperantopedia

Словник · прикметник

favora

favora/faˈvo.ra/

Офіційний корінь favor- (Fundamento, 1905)

favora — прикметник мови есперанто, що означає «прихильний».

Значення

прихильнийдоброзичливиймилостивийсприятливийпопутний (про вітер)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: приємний, сприя́тливий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Bonvola, helpopreta, indulga (ofte pro aparta arbitra prefero)
    • estro favora al (por) siaj subuloj
    • multaj junaj pastroj estas favoraj al la faraono kaj konigas al li ĉion

    див. також: komplezema

  2. Helpotaŭga, faciliga, sukcesiga
    • favora vento, vetero, cirkonstanco
    • favora argumento (pledi)

    див. також: bonŝanca, feliĉa, konvena, oportuna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/faˈvo.ra/
Склади
fa·VO·ra
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. favorкоріньfavoro
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокfavorafavoraj
знахідний відмінок (-n)favoranfavorajn

Споріднені слова

favor-

Іншими мовами

Englishfavoring, favouring, partial, advantageous
Españolfavorable, propicio, -a
Portuguêsfavorável, propício, benevolente, benigno
Françaisbienveillant, favorable, propice
Deutschgroßzügig, günstig, förderlich
Polskiłaskawy, przychylny
Русскиймилостивый, благосклонный, благожелательный, благоприятный
Nederlandsgunstig
Češtinapříznivý
Slovenčinapriaznivý, výhodný
Magyarkegy, jóindulat, kedvező
中文宽宏大度
日本語好意的な
Românăafabil, amabil, indulgent
Bahasa Indonesiamurah hati, royal, berguna, bermanfaat
Беларускаядобразычлівы, прыхільны, спрыяльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.