Esperantopedia

Словник · прикметник

feliĉa

feliĉa/feˈli.tʃa/

Офіційне слово (Fundamento)

feliĉa — прикметник мови есперанто, що означає «щасливий».

Значення

щасливий

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

щасливі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: щасли́вий, ра́дісний

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Sentanta animan plenkontentecon
    • kvankam vi estas riĉa, mi dubas, ĉu vi estas feliĉa
    • se mi estus sana, mi estus feliĉa

    див. також: gaja, ĝoja, beata, ĉielo

  2. Favorata de la sorto; sukcesanta, bonŝanca
    • feliĉa estas la homo, kiu ne iras laŭ konsilo de malpiuloj
    • feliĉa estas tiu, kies krimo estas pardonita

    див. також: beni, favori

  3. Plenkontentiganta la animon
    • Marta venis el la regiono de feliĉa virina senscieco
    • dum vi parolis kun mia edzo, venis al mi en la kapon feliĉa penso

    див. також: ĉarma, rava, paradizo

  4. Favora, sukcesa, bonokaza
    • feliĉan vojon! feliĉan vojaĝon!
    • Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato, ke ĉiu povu nur tiri el ĝi profiton

    див. також: prospera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/feˈli.tʃa/
Склади
fe·LI·ĉa
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. feliĉкоріньfeliĉo
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокfeliĉafeliĉaj
знахідний відмінок (-n)feliĉanfeliĉajn

Приклади речень

  • Se mi estus sana, mi estus feliĉa.Якби я був здоровий, я був би щасливий. #442725
  • Mi ne ĉiam estis feliĉa.Я не завжди був щасливим. #570544
  • Mi volas igi ŝin feliĉa.Я хочу зробити її щасливою. #646516

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

feliĉ-

Іншими мовами

Englishhappy, fortunate, lucky, favored
Españolfeliz
Portuguêsfeliz
Françaisheureux, avantageux, chanceux, content
Deutschglücklich, Glück habend, froh, erfolgreich
Polskiszczęśliwy
Русскийсчастливый
Nederlandsgelukkig
Češtinašťastný
Magyarboldog, szerencsés
中文悆
日本語幸せな
Hrvatskisretna
Slovenščinasrečen
Lietuviųlaimingas
Latviešulaimīgs
Eestiõnnelik
Danskglad
Íslenskahamingjusamur
Catalàfeliç
Galegofeliz
Euskarazoriontsu
العربيةسعيدة
हिन्दीखुश
বাংলাখুশি
اردوخوش
한국어행복
Tiếng Việthạnh phúc

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.