Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

feliĉa

feliĉa/feˈli.tʃa/

Słowo oficjalne (Fundamento)

feliĉa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „szczęśliwy”.

Znaczenie

szczęśliwy

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. szczęśliwy

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: radosny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Sentanta animan plenkontentecon
    • kvankam vi estas riĉa, mi dubas, ĉu vi estas feliĉa
    • se mi estus sana, mi estus feliĉa

    zobacz też: gaja, ĝoja, beata, ĉielo

  2. Favorata de la sorto; sukcesanta, bonŝanca
    • feliĉa estas la homo, kiu ne iras laŭ konsilo de malpiuloj
    • feliĉa estas tiu, kies krimo estas pardonita

    zobacz też: beni, favori

  3. Plenkontentiganta la animon
    • Marta venis el la regiono de feliĉa virina senscieco
    • dum vi parolis kun mia edzo, venis al mi en la kapon feliĉa penso

    zobacz też: ĉarma, rava, paradizo

  4. Favora, sukcesa, bonokaza
    • feliĉan vojon! feliĉan vojaĝon!
    • Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato, ke ĉiu povu nur tiri el ĝi profiton

    zobacz też: prospera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/feˈli.tʃa/
Sylaby
fe·LI·ĉa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. feliĉrdzeńfeliĉo
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfeliĉafeliĉaj
biernik (-n)feliĉanfeliĉajn

Przykładowe zdania

  • Li estas riĉa, sed ne feliĉa.On jest bogaty, lecz nie szczęśliwy. #1184894
  • Mi estas tre feliĉa en Kartvelio.Jestem bardzo szczęśliwy w Gruzji. #1442199
  • Se mi estus sana, mi estus feliĉa.Gdybym był zdrowy, byłbym szczęśliwy. #442725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

feliĉ-

W innych językach

Englishhappy, fortunate, lucky, favored
Españolfeliz
Portuguêsfeliz
Françaisheureux, avantageux, chanceux, content
Deutschglücklich, Glück habend, froh, erfolgreich
Русскийсчастливый
Українськащасливі
Nederlandsgelukkig
Češtinašťastný
Magyarboldog, szerencsés
中文悆
日本語幸せな
Hrvatskisretna
Slovenščinasrečen
Lietuviųlaimingas
Latviešulaimīgs
Eestiõnnelik
Danskglad
Íslenskahamingjusamur
Catalàfeliç
Galegofeliz
Euskarazoriontsu
العربيةسعيدة
हिन्दीखुश
বাংলাখুশি
اردوخوش
한국어행복
Tiếng Việthạnh phúc

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.