Esperantopedia

Словник · прикметник

konvena

konvena/konˈve.na/

Офіційний корінь konven- (Fundamento, 1905)

konvena — прикметник мови есперанто, що означає «підходя́щий».

Значення

підходя́щийвідпові́днийпідходящий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Konvenanta al situacio
    • fine li devis foriri por atendi ĝis pli konvena tempo
    • ŝi havis belan apartamenton, kun konvena kuirejo

    див. також: konforma, oportuna

  2. Konvenanta al sentoj, al socia kondiĉaro
    • ha, panjo, por vi pajlokolora [vesto] ne estas alkonvena
    • Ni rekompencos la viziton vian ⫽ Per plej konvena reĝa rekompenco .
  3. Konvenanta al moroj, deca
    • ĉar li estis en uniformo, li opiniis nekonvena tiel laŭte krii
    • [ili] metis la piedojn sur la tablo, ĉar ili opiniis, ke ĉio estas konvena por ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/konˈve.na/
Склади
kon·VE·na
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. konvenкоріньkonveni
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокkonvenakonvenaj
знахідний відмінок (-n)konvenankonvenajn

Приклади речень

  • Mi cerbumis por trovi konvenan respondon.Я намагалася знайти слушну відповідь. #707026
  • Mi serĉis konvenan respondon.Я намагалася знайти слушну відповідь. #707025

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

konven-

Іншими мовами

Españolconveniente
Françaisadapté, adéquat, bienvenu, convenable
Deutschpassend, angemessen, geeignet, gebührlich
Polskiadekwatny, dobrany, celowy, godziwy
Русскийподходящий, годный, подобающий, уместный
Nederlandspassend
Magyaralkalmas, megfelelő, illik, illendő
中文合适
日本語適切な
Românăpotrivit, convenabil, adecvat
Българскиподходящ
Bahasa Indonesiacocok, pas, tepat, berkenan
Беларускаяпрыдатны, здатны, належны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.