Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

bonŝanca

bonŝanca/bonˈʃan.tsa/

Rdzeń oficjalny ŝanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bonŝanca to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „mający szczęście”.

Znaczenie

  1. szczęśliwy

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

mający szczęście

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Hazarde trovanta multajn feliĉigajn okazaĵojn
    • mi estis bonŝanca, mi vidis lin ĝustatempe
    • de kiam li ekhavis la bonŝancan ideon forlasi la urbon […], ĉio favoris al li

    synonimy: feliĉa zobacz też: probabla, verŝajna

  2. Donanta fortunon
    • mi alvenas ĝustatempe, dank’ al via bonŝanca stelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/bonˈʃan.tsa/
Sylaby
bon·ŜAN·ca
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bonrdzeńbono
  2. ŝancrdzeńŝanco
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbonŝancabonŝancaj
biernik (-n)bonŝancanbonŝancajn

Przykładowe zdania

  • La kaŭzo, ke mi sukcesis, estis, ke mi estis bonŝanca.Odniosłem sukces, ponieważ miałem szczęście. #515267

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ŝanc-

W innych językach

Englishlucky
Españolafortunado, afortunada
Portuguêssortudo
Françaischanceux, heureux (chanceux)
Deutschglücklich, Glück haben
Italianofortunato
Українськавезучий, щасливий
Nederlandsgelukkig
中文幸运
Bahasa Indonesiaberbahagia, mujur, bernasib baik, beruntung
Беларускаяудалы, шчасьлівы (які дае шчасьце)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.